السيد الطباطبائي ( مترجم : شيروانى )
183
ترجمه و شرح بداية الحكمة ( فارسى )
سوى متفكران ارائه شده ، مطرح مىكنند و نارسايى هريك از آن جوابها براى حل آن شبهات را آشكار مىسازند و سرانجام ، پاسخى را كه از سوى صدر المتألهين ارائه شده ، اختيار مىكنند و آن را كليد حلّ معماهايى مىدانند كه انديشهها را به حيرت انداخته است و با همان كليد ، عمدهء اشكالهاى مسئلهء وجود ذهنى را پاسخ گفته و درهاى بسته را مىگشايند و براى اشكالهاى ديگر نيز جوابهاى مناسب ارائه مىدهند . اينك شرح اين مطالب را از نظر مىگذرانيم :